En complément du green lease à la française sous forme de modèles et d'exemples de clauses que nous avons mis au point, il nous a semblé intéressant de présenter également une approche non contraignante de l'amélioration par le bailleur et le preneur de la performance environnementale sous forme d'un Accord d'Amélioration de la Performance Environnementale.
L'AAPE constitue une adaptation pour le marché français de la solution proposée par le Better Building Partnership (http://www.betterbuildingspartnership.co.uk) avec son Memorandum of Undestanding.